segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Nomes e seus significados





Os nomes na antiguidade tinham um objetivo a mais do que apenas usa lo na identificação de pessoas. Na cultura Hebraica e pagã os nomes próprios traziam derivações do nome do SENHOR, que se traduz impronunciavelmente por YHWH ( o desenvolvimento dessa escrita se deu por motivo do mandamento de " não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão ". Os judeus levavam a sério esse mandamento e desenvolveram essa escrita para dificultar a pronuncia e usa la só em ocasiões especiais)

Pode se reconhecer que um nome traz derivação do nome Divino quando começa ou termina com
EL

Termo comum usado nas escrituras hebraicas, Elohim (em hebraico: אלהים) é o plural da palavra Eloah (אלוה).

Exemplo: Elias; Jael; Ezequiel

J

Deriva se do nome divino   Javé, Jeová

Exemplo : Jeoacaz; João; Jefté 

IAS

Ias - Yahwéh ( Jeová) 

Exemplo: Jeremias; Sofonias; Isaias

Os nomes antigos tinham relação com as circunstâncias do nascimento, do local, da aparência da criança, etc. Às vezes, o nome relacionava-se com o futuro da criança, é o caso dos nomes proféticos.

LISTA COM SEUS SIGNIFICADOS


(ALFABETO QUADRÁTICO)


NOMES                  HEBRAICO                 SIGNIFICADO

LETRA "A"

Abia                 אַדוֹנִיאַס             Aquele que pertence a ADONAI  
Abirão                  אַמַרִיאַס             Jeová tem dito    
Abrão             אַבְּרַאוֹ               Pai exaltado
Acazias                אַקַזִיאַס              Jeová tem segurado
Adonias           דוֹנִיאַס             Aquele que pertence a ADONAI
Ageu                      אַגֶ'אוּ                  Festa de Javé 

 LETRA 'B"          
Benjamim             בֶּנְגַ'מִי                Filho da mão direita

Benaia                     בֶּנַיָה                   Jeová edificou              


                                         LETRA "C"    




 LETRA "D" 

Dã                                  דָה                      Um juíz
Daniel                          דַנִיאֶל                 Deus é meu juiz     


 LETRA "E"

Eliabe                           אֶלִיאַבֶּה                   O SENHOR conhece           
Eliasibe                        אֶלִיאַזִיבֶּה                 O SENHOR restaurará
Eliezer                          אֶלִיאֶזֶר                   Meu Deus é socorro
Elisafate                       אֶלִיזַפַטֶה                 O SENHOR é juiz 
Elizan                           אֶלִיזַן                      O SENHOR ouve
Emanuel                      אֶמַנוּאֶל                   Deus conosco
Enoque                         אֶמַנוּאֶל                   Dedicação        
Eri                                  אֶרִי                         Cuidadoso         
Ezequias               אֶזֶקִיאַס                   O SENHOR é minha força


LETRA "F"



LETRA "G"


Gate                  גַטֶה                         Boa sorte


LETRA "H"


 Hanani                       הַנַנִי                         Gracioso    
 Hananias                   הַנַנִיאַס                     Deus é misericordioso  
 Habacuque               הַבַּקוּקֶה                    Abraço
 Hilquias                     הִילְקִיאַס                   Deus é minha porção
 Hesrom                      הֶסְרוֹם                      Moradia  
 Hagi                             הַגִ'י                         Festivo      
 LETRA "I"
Ido                     אִידוֹ                         Juramento
Ismael                        אִיסְמַאֶל                     Deus ouve
Israel                          אִיסְרַאֶל               O que luta com Deus
Issacar                       אִיסַקַר                       Alugar    
  
LETRA "J"
Jaaziel             גַ'אַזִיאֶל                    Deus vigia sobre mim
Jaleel               גַ'לֶאֶל                       Espera em Deus     
Jamim             גַ'מִים                       Mão direita      
Jaquim           גַ'קִים                       Ele estabelecerá 
Jasube             גַ'זוּבֶּה                      Ele voltará
Jecolias           גֶ'קוֹלִיאַס                  Fortalecida pelo SENHOR   
Jefté                  גֶ'פְטֶה                      Deus abre
Jeoacaz           גֶ'אוֹאַקַז                   JEOVÁ tem segurado
Jeozabeati      גֶ'אוֹזַבֶּאַטִי                O SENHOR jurou 
Jeozadaque    גֶ'אוֹזַדַקֶה                 JEOVÁ é justo 
Jeremias          גֶ'רֶמִיאַס                  Exaltado pelo SENHOR 
Jeruza               גֶ'רוּזָה                     Possuída, Herdada
Jesua                 גֶ'זוּאָה                     Salvação
Jezer                  גֶ'זֶר                        Deus é socorro
Joá                      ג'וֹאָה                      O SENHOR é irmão
João                    ג'וֹאַאוֹ                     Deus teve misericórdia
Joás                     ג'וֹאַס                      O SENHOR deu
Joel                      ג'וֹאֶל                      JEOVÁ é Deus 
Joiada               ג'וֹיאַדָה                    O SENHOR sabe
Josias                ג'וֹזִיאַס                     Dado pelo SENHOR
Jotão                  ג'וֹטַאוֹ                     O SENHOR é perfeito 
Judá                    ג'וּדָה                      Possa Deus ser louvado

LETRA "L"
Levi                                 לֶבִי                    União, Unido 


LETRA "M"
Maasséias        מִיקֶיאַס                     Obra do SENHOR  
Malaquias        מַלַקִיאַס                    Meu mensageiro 
Malquiel           מַלְקִיאֶל                    Meu Deus é Rei               
Micaias              מִיקַיאַס                    Quem é como o SENHOR 
Miquéias            מִיקֶיאַס                   Quem é como o SENHOR  
Misael                  מִיזַאֶל                    Quem é com Deus      
Moadias             מוֹאַדִיאַס             SENHOR é minha   congregação                                    
Moisés                מוֹאִיזֶס                    Da água o tirei

 LETRA "N"

Natanael                      נַטַנַאֶל                  Deus deu       

Naum                            נַאוּם                    Consolação

Neemias                       נֶאֶמִיאַס                Deus é meu deleite


LETRA "O"
Otniel                           אוֹטְנִיאֶל               Homem poderoso de Deus
  

LETRA "P"

Pasur                           פַּזוּר                      Crescimento, Prosperidade     
    

LETRA "Q"


LETRA "R"

Reum                          רֶאוּם         Misericordioso           
Reuel                          רֶאוּאֶל                  Amigo de Deus        

LETRA "S"

Sebanias               
סֶבַּנִיאַס                Convertido pelo SENHOR    
LETRA "T"

LETRA "U"
Uzi                          אוּזִי                          Força minha          

LETRA "V"

LETRA "X"

 LETRA "Z" 
Zacarias                    זַקַרִיאַס     O SENHOR se lembrou de mim        
Zedequias                זֶדֶקִיאַס           Deus é minha justiça 
Zicri                            זִיקְרִי             Lembrança de mim

 Esta lista será sempre atualizada com novos nomes e significados 


OBS: Caso queira copiar o estudo, para não dar erro baixe as fontes hebraicas para seu computador. Quando o download estiver concluído descompacte o arquivo InstalFont.zip e execute o programa instfont.exe. Após a instalação você já pode usar todos os recursos normalmente.

Baixe as fontes hebraicas


                                               
                                                                     







Nenhum comentário:

Postar um comentário

Deixe seu comentário aqui!

Total de visualizações de página